7月も終わろうかという頃に
今年は
洋画の夏にするぜ！
と張り切って宣言したのですが
（ ↓ 参考 ↓ ）
本当に8月9月は洋画漬けになっておりました。
正確にいうと、映画はあんまり見ていなくて
ずっと海外ドラマでした。
毎日必ず見てました。
「SCORPION／スコーピオン」を観るわ！
と宣言していましたが
実際に観たのは
「THE MENTALIST／
メンタリスト」
（画像出典：【ワーナー公式】海外ドラマ｜THE MENTALIST/メンタリスト ）
なぜ突然メンタリスト？というのには
ちょっとした理由がありまして。
2019年の終わり頃くらいからだったと思うのですが
「ニック式英会話」というyoutubeの
「この英語聞き取れるかな？」シリーズを
ちょくちょく見て勉強しておったんです。
その中の、
ドラマ「メンタリスト」のワンシーンを
聞き取れるかな？という動画を視聴した際に
面白そうだな～見てみたいな～と思っていたら
Huluで観れることがわかったので
早速、記事をあげた翌日7月30日から
視聴開始。
で。
見事にハマった。
面白くて次が気になって
完結するまで
毎日視聴したというわけです(*≧∀≦*)
このメンタリスト、シーズン７まであります。
しかも、シーズンごとの最終話も
ここで終わるの！？というような終わり方。
（ファイナルシーズンは除く）
基本的には
「英語音声・日本語字幕」
で視聴していましたが
気になった言い回しは、
英語字幕にしてもう一度見たり
確認したり調べたりもしながら
気付けば約2ヶ月半程
結構真面目に視聴しました。
そしたら、少しずつだけど
短い文なら何となく聞き取れる事も出てきました。
まぁ～多少聞き取れるったって
勉強にはなってないだろうけどね～
という軽い気持ちではあったのですが。
メンタリストを鬼再生する生活が始まって
しばらく経過したある日、
ＮＨＫのラジオの英語を聞いてたら
めちゃくちゃ
聞き取りやすい！
ってことに気付きました。
まさに教科書発音というか👀
教材の英語は、それ向けに丁寧に発音しているって
聞いたことはあったけれど、
それを実感。
やっぱり、
ちょっとは勉強になってるんだ(*≧∀≦*)
まぁ・・・
「気付き」はあったものの
英語力が上がっているわけではないところが
なんともカナシイのですが
実際に英語ネイティブ同士の会話を聞き続けるっていうのは
大事なんだなぁ・・・と。
で、せっかくなので
この洋画を日常的に見る生活を続けたいのです。
よーし次は
「SCORPION／スコーピオン」
だわ！！！！
といきたいところなのですが
スコーピオンは、Huluが英語字幕に対応していなくて
英語が表示されないのです。
今の場面なんて言ったんだろう？と思っても
文字で確認できないのが歯痒くて。
シーズン1の11話まで見たのですが
スコーピオン以外に
英語字幕が出るものも見たい。
ホラー系のものは苦手なので
それ以外で何か良いの無いかなぁ～～～。
ちまちま探してみます(*≧∀≦*)
メンタリストを再びシーズン1から
見直すのも良いな。
それにしても、最近のブログの投稿内容に
「本」が一切出てこない🤣🤣
タイトルに偽り有り状態です・・・💧
すみれ
